曼城38岁的英格兰门将理查德-赖特将在本赛季结束后退役。

自2012年夏天加盟曼城后，赖特4年时间里没有代表曼城一线队出战任何一场正式比赛，他的上一次出场还要追溯到2011年代表伊普斯维奇出战雷丁的英冠联赛。如今，这名前英格兰国门决定结束自己的球员生涯。

尽管没有代表曼城出场过，但赖特每周依旧能拿到7000英镑的薪水，足球比分，每年收入35万英镑。曼城门将卡瓦列罗在Instagram上传了一张两人的合照，并写道：“祝愿你掀开人生新篇章！很荣幸能和你一起训练，并当了两年的队友。感谢你曾给我的帮助，祝愿你和你的家人未来一切顺利。”

理查德-赖特出自于伊普斯维奇青训营，在1995-2001年间共代表球队出场240次，随后以600万英镑的转会费加盟阿森纳。但他没能在海布里球场站稳脚跟，仅仅出场12次便被球队清洗到了埃弗顿。

赖特随后又分别为西汉姆联、南安普顿、伊普斯维奇、谢菲联和普雷斯顿有过效力。赖特曾有过两次代表英格兰国家队出场的经历，分别是在2000年与马尔他的友谊赛和2001年与荷兰的友谊赛中。此外，他还是2000年欧洲杯英格兰国家队成员之一。

尽管赖特的守门生涯将就此结束，但他17岁的儿子哈里将接过父亲的班，努力成为一名职业球员。伊普斯维奇也在去年与年轻的哈里签订了第一份职业合同。