上班的日子很无聊时，足球能给生活带来欢乐。我认为所有球迷都会在周中就开始畅想：“熬到周六我就能去球场看比赛了。”这给生活带来了乐趣，给孩子带来了梦想，也许有一天他们就会为心爱的球队效力。欧洲杯和世界杯时，足球能让整个国家团结起来，这都是足球的正面影响。

许多球员也会参与慈善事业，俱乐部鼓励这种行为吗？

最后一个问题，足球常常是短视的，只关心下一场比赛的结果。在解决更广泛的问题时，该用什么的眼光去看待？

本赛季初，阿森纳中心正式开门，你对于阿森纳30年来的社区工作怎么看？

俱乐部在当地社区能发挥什么作用？

我记得我曾让一名退役球员意识到了我们在全球的社会责任感，他对我说：“我很高兴踢球时你没告诉我这些事，那样的话我的压力就太大了。”的确，我们在自己的泡沫中被保护得很好，只关心下一场比赛。如果你总是带着全世界的责任感上场踢球，会让球员心理失衡。

你能举一个足球对社会带来正面影响的例子吗？

足球是阿森纳的根基，因为足球，阿森纳能接触到最需要帮助的人。体育是否有义务积极地服务社会？体育在这方面有何贡献？带着这些问题，《阿森纳周刊》采访了温格。

阿森纳深入参与了很多慈善和社区工作，我们不仅在伊斯灵顿当地参与活动，在世界范围内都能看到我们的身影。我们同“拯救儿童”组织合作，在一些很难开展活动的地区，比如伊拉克，还有处于战争状态或者有难民营的地方，帮助当地的人民。我认为我们能通过足球给予他们一点快乐，同时还有教化作用。阿森纳大使们在全球传递着正能量。

我认为竞技本身就是社会中的正能量，有很多原因，其中之一是体育能给年轻人带来快乐。所有人都年轻过，我认为年轻时最大的快乐之一就是和小伙伴们在公园里踢球。这给了我们梦想——体育为人们造梦，这是非常重要的一点，因为童年记忆会伴我们一生。

阿尔塞纳，你认为足球是如何成为一股正能量的？

我们社区部门负责人阿兰-塞夫顿很早就投身了这一工作，起初他缺乏援手，但现在这个部门已经很大了，我对此很自豪。我见证了人们从阿森纳社会部门得到帮助，获得快乐。在吸收就业和培训方面，我们做了很多工作。能见证这些工作的开展让我很高兴。我认为这是一项伟大的事业，稍显遗憾的是我们的工作有所限制，有时你会对此感到惋惜。这种工作就是你每天回家后，都会感觉自己做得还不够。

我经常旅行，去过非洲，你无法想象那里的人们也在谈足球，我还看见了一个小孩儿穿着阿森纳球衣。我在北京的一所大学参加过一次会议，当时所有在场听众都穿着阿森纳球衣。如今足球的影响难以置信，我们从业者仿佛处于一个泡沫之中，只考虑下场比赛怎么踢，然而我们的比赛结果会被中国、非洲乃至世界各地的人们所关心。有时我们意识不到这一点，不过也许这是件好事。

最近，阿森纳基金会同“拯救儿童”组织合作，在伊拉克为流离失所的伊拉克人民修建了两座球场。这只是俱乐部人道关怀的一部分，阿森纳对于这一事业的投入每年递增。

我认为足球的确能让人团结起来，我曾同敌对政治势力的双方坐在同一张桌子上，要不是有重大的比赛，是不会有这样的机会的。足球在这方面的确有一些影响力，但我个人认为足球应该远离政治，在力所能及的范围内承担社会责任。我们应该专注于帮助人们，不要受到政治的左右。

但政治家不能让人民团结起来，而足球可以，那么足球有义务在团结人民方面多发挥影响力吗？

我们一直试图更多的参与活动，如今的俱乐部在成绩和慈善两方面要兼顾。首先你必须在球场拿到下一场比赛的胜利，而上场的球员不需要知道俱乐部的慈善工作开展得如何。但我们不能忘了自己的责任，像你说的一样，我们必须做得更多。我们在全世界的影响力取决于我们的成绩，所以这两方面我们必须都照顾到，毕竟如果我们在场上不断取得胜利，就能在社会活动中发挥更大的影响力。我们一直在努力把足球和慈善两方面都做到最好。

你认为足球在提高人们生活品质方面还能做哪些？

足球世界里，99%的球员都是草根出身，这带来一个好处就是在童年我们都没有被溺爱。除非人格有缺陷，所有人都不会忘记自己的出身。我们知道很多孩子需要帮助，所以我们要尽力给他们一些帮助。

当然了，不过我认为最好还是通过俱乐部来做这些事，因为我把自己当做阿森纳的一份子。但我很佩服有自己的基金会来从事慈善事业的球员。鲍勃-威尔逊有自己的慈善事业，我们很愿意帮助这名前阿森纳球员拓展慈善事业，我见过很多想参与捐赠的人。

我们有很大的责任去做更多的工作，因为最近由于贪腐丑闻，足球的正面形象受到了影响。我们有责任为足球清理门户，在全世界树立一个正面的形象。现在足球的影响力是遍及全球的。十年以前你是不可能在报纸上读到中超买人的新闻的，这证明了足球在全世界飞速传播，成为了一股重要的力量。这也意味着从业者的责任变得更大了。

阿森纳的影响力绝不仅限于球场。当阿森纳周末有比赛时，酋长球场是关注的焦点，但阿森纳的影响力远远超出了北伦敦的范围。在伦敦当地乃至全球，阿森纳广泛参与了社区和慈善活动。

足球中的很多正面例子都没有被报道，为什么会这样？因为我们不是为了上新闻而做这些事的，我们只是想帮助别人。我认为哪怕短期内得不到认同，从长期来看，让俱乐部扎根于当地社区都是有好处的，我们的工作早晚会被全世界的人们所认同。扎根越深，果实越盛。

体育还能让人摆脱痛苦，小时候你不会考虑自己是富人还是穷人，你只是想踢球。所有人无论贫富贵贱，在球场上都是平等的。只要你踢得好，你就能上场。这对孩子有着非常积极的影响。不管出身如何，足球让孩子们带着成为场上英雄的梦想入眠，这非常奇妙。足球在这些方面有着非常正面的作用。作为体育的一种，足球能给人一种不同国家的人团结在一起的积极印象，哪怕有的国家处于战争状态。足球展示了和平是可以实现的，体育就是推动和平的一份力量。我记得历史书上提到过1914年的战壕中，德军和盟军在圣诞节一起踢足球。体育能战胜生活中的负能量，这是体育吸引人的魅力。

这一点在英格兰更为明显，在很多地区，足球是扎根于当地社区的，所以俱乐部有责任服务社区。但我们没有政治上的责任。有一些工作应该是政治家的事，足球并不是对于社区的一切都有责任。有时在董事会上，想分清我们能做什么，能做到多么深入都很困难，因为这是政治家和当地社区来决定的。这条责任的分界线很难找，我们只能尽力而为，但如今最重要的是知道俱乐部能做的极限在哪里。

阿森纳参与了很多慈善项目，你最引以为豪的是哪项活动？

你认为足球应该更多的参与慈善活动吗？