|
10月24日讯 周四上午，曼联俱乐部在塞尔维亚贝尔格莱德举行了纪念仪式，缅怀在1958年慕尼黑空难中丧生的人们。这是自61年前悲剧发生以来，曼联在帕提赞体育场举行的第二次纪念活动。 英国驻塞尔维亚大使西恩-麦克劳德和来自曼联俱乐部、曼彻斯特慕尼黑纪念基金会的与会者一起聚集在中心圈，聆听了曼联CEO伍德沃德的简短讲话。 曼联俱乐部传奇人物布莱恩-罗布森和米奇-托马斯敬献花圈，随后默哀一分钟，悼念23名在灾难丧生的人。 曼联俱乐部CEO伍德沃德说：“来这里纪念这个时刻是非常重要的,我们将铭记那些在1958年丧生的人。这里是他们代表曼联对阵贝尔格莱德红星队的最后一站，当时他们作为一个团队在一起，然后他们登上了那架致命的飞机在慕尼黑停留，悲剧发生了。” “因此，对我们俱乐部来说，今晚将有一场属于他们的比赛。但对我们来说，这次来到这里向那些失去生命的人和表达敬意也很重要，我们刚刚敬献了花圈。” 布莱恩-罗布森说：“当你在俱乐部呆了很长时间，你就会感受到这种情感。你就会了解这段历史，并且会遇到很多在慕尼黑空难中失去亲人的家庭。” “我甚至听过博比-查尔顿在1958年的时候谈论过这场比赛。这是球队的一场精彩比赛，当你来到球场时，你可以感觉到这一点。” 我们将会铭记他们 1958年2月5日星期三，马特-巴斯比率领的曼联队以3比3战平贝尔格莱德红星队，晋级半决赛。第二天，他们从贝尔格莱德出发回曼彻斯特。在慕尼黑停下来加油，在下雪的情况下，悲剧发生了。 慕尼黑空难造成23人死亡，其中包括8名球员、3名员工和这家伟大俱乐部的一名支持者。 曼联俱乐部感谢在贝尔格莱德红星队和欧足联的朋友们为仪式提供便利，并欢迎曼彻斯特慕尼黑纪念基金会和英国大使馆的代表。 今天，我们铭记：这八位记者——阿尔夫-克拉克、唐-戴维斯、乔治-沃克斯、汤姆-杰克逊、阿奇-莱德布鲁克、亨利-罗斯、埃里克-汤普森和弗兰克-斯威夫特。 我们铭记副驾驶肯雷门特机长，乘务员汤米凯布尔和旅行社的贝拉米克洛斯。还有曼联俱乐部秘书沃尔特-克里克默，主教练伯特-沃利，教练汤姆-库里和曼联的亲密朋友和支持者威利-萨蒂诺夫。 我们特别铭记八个巴斯比男孩，他们不幸去世了——杰夫-本特、罗杰-伯恩、埃迪-科尔曼、邓肯-爱德华兹、马克-琼斯、大卫-佩格、汤米-泰勒和利亚姆-比利-惠兰。 (责任编辑：奥脱福的贝影) |