当地时间周二中午，拜仁和多特蒙德两家俱乐部官方宣布了胡梅尔斯的转会。转会尘埃落定之后，胡梅尔斯在个人的facebook中发表了长文声明。声明中胡梅尔斯谈到了转会的原因，以及对多特蒙德球迷的感谢。

“在今天我转会拜仁慕尼黑的消息官方公布之后，我现在有一些事情想更详细地说明一下。

就像你们都能想象的那样，过去的几周也让我非常的紧张，心慌意乱。因为我必须做出目前人生中最困难的决定。最终我决定再次去接受新的挑战，回到我的家乡，那里有我的家人和很多朋友。

我知道有些人对我的决定难以接受。但是在经历了在多特蒙德真真切切的伟大的八年半时光之后，现在是时候去尝试一些新的东西了。

带着沉重的心情离开这支俱乐部和球队，在这里我们一起成长，一起庆祝无与伦比的成就。因此我要感谢所有做出了贡献的人们。感谢你们，来自这支美妙俱乐部的卓越的球迷们。感谢所有幕后人员的努力。当然还要感谢我在这里经历的三任主帅，还有佐尔克和瓦茨克。

还要着重特别地感谢我的队友们，在过去的几年如果没有他们就不会取得如此成就，他们也一直倾听我的意见。

当然我收到了很多信息，评论和邮件，他们希望说服我留在多特蒙德。另外在我们主场对阵沃尔夫斯堡的比赛之后有很多鼓励，不论是在球场，在训练场或是在超市里，这都让我非常感动。这是我们无与伦比的多特蒙德球迷，我非常感谢你们。

现在我会在最后的几堂训练课和比赛中全力以赴，带着荣誉和尊严告别。在决赛中重新捧回德国杯。

谢谢

马茨”